Portuguese
English
French
German
Italian
Russian
Spanish
Filhas e filhos da Terra ou Ralkwal Ulew, em idioma maya kaqchikel, é o título deste tema, que serve de trilha sonora ao documentário 500 anos, da cineasta estadunidense Pamela Yates.
O audiovisual aborda a resistência dos originários desde os tempos coloniais e o julgamento por genocídio realizado na Guatemala contra o ex-presidente de fato Efraín Rios Montt 1982-1983, culpado pela matança que custou a vida de mais de mil indígenas maias ixiles no âmbito da guerra.
Também dedica um espaço para mostrar o crescimento do protesto social neste país a partir de abril de 2015, no contexto dos escândalos de corrupção que obrigaram o ex-governante Otto Pérez Molina e sua ex-vive-presidenta Roxana Baldetti a renunciar seus cargos e se colocar nas mãos da justica.
A cantora kaqchikel anunciou que o curta-metragem estreará em 24 de janeiro no Festival de Sundance nos Estados Unidos, e que a canção que lhe serve de pano de fundo será exposta para todos os usuários em seu canal do Youtube.
Este tema busca recordar um pouco a história de minha comunidade, o sofrimento e a ausência. É uma forma de conhecer o lugar onde vivemos e essa história que nos tem negado; é para refletir, comentou à imprensa.
Também é um modo de agradecer por uma luta que os avôs e as avós têm tido durante tanto tempo
, por suas ideias e seu pensamento. É também recordar todos aqueles que transcenderam esta vida. É uma canção, apesar de tudo, de prazer e comemoração, acrescentou.
Considerou que com este tipo de tema proporciona outra forma de divulgar o que os povos originários vivenciaram e a entender por que o país está assim. Falta muito porAPRENDER sobre nós, de compreender a guerra na Guatemala, e uma forma de fazer isso pode ser através da música, afirmou a jovem, sempre vestida conforme com suas raízes maias.
