Felipe de J. Pérez Cruz: Eles estão tentando nos atacar explorando o medo vindo do Norte

“Não gostamos de ser ameaçados… Não gostamos de ser intimidados. Não gostamos disso… Além disso, nosso povo perdeu a noção de medo há muito tempo.”(Fidel Castro Ruz, 20/12/1980)

http://www.fidelcastro.cu/es/discursos/discurso-pronunciado-en-el-acto-clausura-del-segundo-congreso-del-partido-comunista-de

Felipe de J. Pérez Cruz

Cubainformación

A Constituição cubana proíbe a agressão armada contra outro país. Essa escolha pela autodefesa, pelo internacionalismo e pela paz fundamenta o compromisso da Revolução Cubana com uma transição pacífica. Mas nossa vontade tem sido constantemente atacada. Hoje, a vida, a paz, a segurança, a economia e a governança do país estão sob intenso e constante cerco.

Cuba resiste a uma guerra não convencional. A política genocida dos EUA combina a intensificação do bloqueio comercial, financeiro, tecnológico e, nos últimos seis meses, energético, com uma sequência de operações subversivas, guerra psicológica, cognitiva e ideológico-cultural.

Diariamente, o tema da agressão militar surge nos meios de comunicação e as redes sociais são inundadas por ameaças militares diretas. Isso é feito pelo presidente Donald Trump, pelo secretário de Estado Marco Rubio, por generais e por autoridades de “segurança nacional”.

Os imperialistas subestimam a história do surgimento e da permanência de uma nação como a nossa, que surgiu e se consolidou por si mesma em constante confronto, desde 1510 até os dias atuais, em lutas contra invasões, ocupações e agressões de impérios poderosos.

Somos um povo de paz, que sabe como defender essa paz.

Um povo que lutou pelo seu direito de existir como nação, com independência e soberania. Um povo comprometido com a paz, a independência, a soberania e a felicidade de outras nações irmãs.

A história recente

Durante trinta anos, a nação cubana lutou por sua independência no século XIX. Nas mais prestigiosas academias militares do mundo, é impossível estudar esse século sem se maravilhar com as campanhas do General Máximo Gómez Báez e de seu tenente, o Major-General Antonio Maceo y Grajales. Derrotamos a maior concentração de forças e recursos que o colonialismo espanhol já mobilizou contra os movimentos de independência de toda a América!

Na Guerra de Libertação, começando com doze homens e sete fuzis, o Comandante-em-Chefe Fidel Castro Ruz fundou e organizou o Exército Rebelde como vanguarda de combate, que emulou os feitos de Gómez e Maceo, e mobilizou uma poderosa rede de resistência e luta clandestina — milícias armadas, sindicalistas e camponeses — para lutar no campo e nas cidades. Derrotamos um exército bem treinado e armado de 30.000 soldados, abastecido com armas e recebendo assessoria em campo da missão militar do governo dos Estados Unidos. Derrotamos uma rede repressiva de forças policiais e grupos paramilitares assassinos, criada sob a orientação direta do FBI (Departamento Federal de Investigação), em coordenação com a estação local da CIA (Agência Central de Inteligência) em Havana e no México, Venezuela e outros países da região, para onde a solidariedade e a ajuda material à causa revolucionária cubana estavam sendo canalizadas.

Após a vitória de 1º de janeiro de 1959, e em estrita aplicação do princípio leninista de que uma revolução só tem valor se for capaz de se defender, o Governo Revolucionário Cubano consolidou as forças armadas populares. Em 16 de outubro de 1959, o Conselho de Ministros, a pedido de Fidel Castro, aprovou a Lei 600, que criou o Ministério das Forças Armadas Revolucionárias (MINFAR). O comandante Raúl Castro Ruz foi nomeado ministro. O MINFAR assumiu, como sua primeira grande missão, a organização e o treinamento das Milícias Nacionais Revolucionárias (MNR), estabelecidas em 26 de outubro de 1959. Do vitorioso Exército Rebelde, forjamos um exército nacional com uma base sólida de voluntariado e serviço patriótico em massa.

A vitória contra a poderosa brigada invasora que desembarcou em abril de 1961 em Playa Girón e Playa Larga consolidou o heroísmo dos guerrilheiros veteranos da Sierra e dos Llanos junto à nova geração de milicianos, nascida após 1º de janeiro de 1959, no auge do confronto contra o terrorismo de Estado no Norte do país.

Que jamais nos esqueçamos de que, em 16 de abril de 1961, no funeral em Havana das vítimas dos ataques às nossas bases aéreas no oeste e ao aeroporto de Santiago de Cuba por aviões mercenários ostentando a insígnia da Força Aérea Cubana, poucas horas antes do ataque à nossa pátria, com as armas da milícia em punho, Fidel proclamou o caráter socialista da Revolução. Que jamais nos esqueçamos de que os heróis que se sacrificaram em Girón e Playa Larga o fizeram pelo socialismo.

Em abril de 1961, soldados e milicianos permaneceram vigilantes por todo o país, lutando pelo socialismo. Naquele mês de abril, nossos combatentes dos recém-formados órgãos de Segurança do Estado, com o apoio inabalável do povo revolucionário, foram de casa em casa, de fazenda em fazenda, prendendo e assegurando os elementos da contrarrevolução interna. Em 62 horas, derrotamos o inimigo. E a Campanha Nacional de Alfabetização, ao contrário das expectativas dos contrarrevolucionários, não foi interrompida.

Internacionalistas espanhóis, que lutaram no Exército Vermelho, e oficiais soviéticos qualificados, também veteranos da Segunda Guerra Mundial, contribuíram com sua experiência e conhecimento para nós.

Jamais esqueceremos os internacionalistas soviéticos que estiveram ao nosso lado durante a Crise de Outubro de 1962, prontos para se sacrificarem junto com o nosso povo. Para eles, a ordem de Fidel era clara, e após o anúncio do Comandante-em-Chefe, abateram a primeira aeronave inimiga que ousou violar o nosso espaço aéreo. Conhecemos a fúria desses irmãos de armas — expressa nas mais fortes palavras russas possíveis! — quando souberam, em suas trincheiras, que a liderança de seu país havia decidido negociar e retirar os mísseis pelas costas dos cubanos.

Nosso exército popular de soldados e milicianos, juntamente com os órgãos de segurança do Estado, realizou a “limpeza” das montanhas de Escambray e de outras regiões onde a CIA havia infiltrado grupos armados de assassinos. Os jovens alfabetizadores torturados e assassinados em 1961 demonstram a crueldade desses traidores. Vencemos essa guerra interna de “baixa intensidade” por volta de 1965 com a derrota dos últimos grupos criminosos. Dezenas de homens e mulheres cubanos ofereceram suas preciosas vidas nessa batalha armada e nas que se seguiram.

O Estado cubano documentou e comprovou judicialmente a agressão terrorista sistemática contra cidadãos e propriedades cubanas, tanto dentro quanto fora do território nacional. Três mil quatrocentos e setenta e oito pessoas morreram e duas mil e noventa e nove foram afetadas em consequência dos planos violentos de Washington e seus capangas na máfia terrorista cubano-americana criada e financiada pela CIA.

Nossa dívida para com a humanidade

A Revolução Cubana quitou a dívida histórica para com a humanidade, para com os movimentos internacionalistas e patriotas que se uniram às nossas lutas seculares pela libertação nacional, soberania e paz. Desde 1959, em nossas terras americanas, empreendemos uma nova campanha bolivariana em apoio aos movimentos guerrilheiros antioligárquicos e anti-imperialistas.

A pedido de governos amigos, nossas tropas voluntárias foram lutar pela independência e soberania de outras nações. A primeira missão internacionalista, realizada por uma unidade de combate das Forças Armadas Revolucionárias (FAR), ocorreu na Argélia em 1963, recém-libertada do colonialismo francês. A segunda missão aconteceu na Síria em 1973, em resposta ao expansionismo do Estado de Israel.

Em outubro de 1966, em plena guerra de libertação contra os americanos (1965-1975), o presidente Osvaldo Dorticós Torrado e o Ministro das Forças Armadas Revolucionárias (MINFAR), Comandante Raúl Castro, visitaram o Vietnã. Em setembro de 1973, Fidel Castro visitou a zona de guerra no sul. Nossos líderes foram expressar a amizade e a solidariedade do povo cubano, aprender com o heroísmo e a inteligência vietnamitas e também coordenar o apoio necessário. Engenheiros e especialistas militares cubanos participaram da construção da Trilha Ho Chi Minh , a rede de túneis e estradas que foi crucial para a notável mobilidade das forças armadas da Frente Nacional de Libertação do Vietnã do Sul. Nossos internacionalistas criaram a maravilha das pontes “invisíveis”, impenetráveis ​​ao reconhecimento e aos ataques de aeronaves americanas, que garantiram a passagem de tropas e equipamentos para a grande ofensiva final contra Saigon.

E retornamos à África subsaariana de nossos ancestrais, liderada pelo Comandante Ernesto Che Guevara. Vindo de Kigoma (na margem leste do Lago Tanganica), em 24 de abril de 1965, Che chegou de barco ao território congolês, no que hoje é a República Democrática do Congo. Raúl relatou: “Mais de cinquenta ações de combate estão registradas na ficha de serviço da Coluna de Che, que, sob o pseudônimo de Tatu, atuou nesses novos teatros de luta com a maestria e a perspicácia tática e estratégica que o tornaram um verdadeiro arquiteto da guerra de guerrilha.”

O primeiro, uma reserva da Coluna de Che, era o Batalhão Patricio Lumumba de internacionalistas cubanos, localizado no que é hoje a República do Congo, onde o governo do país e a liderança do Movimento de Libertação de Angola (MPLA), que ali tinha sua sede, haviam solicitado ajuda militar.

Em Brazzaville, concretizou-se a ideia de Che de criar uma escola para combatentes africanos. Ali, foram forjados os líderes e os primeiros grupos de guerrilheiros que, juntamente com conselheiros cubanos, decidiriam a luta anticolonial e a independência da Guiné-Bissau (1973) e de Angola (1975).

A Operação Carlota foi lançada em defesa da independência de Angola. Com o país invadido por poderosas colunas do Exército Sul-Africano, mil combatentes do MPLA e 60 conselheiros cubanos, sob o comando do Comandante Raúl Díaz-Argüelles García , frustraram o plano americano-sul-africano de chegar a Luanda pelo sul antes de 11 de novembro de 1975, data marcada para a declaração de independência e a tomada oficial do poder pelos revolucionários liderados por António Agostinho Neto Kilamba.

As notícias do sacrifício heroico de cubanos e angolanos diante dos invasores sul-africanos, e o pedido do MPLA, decidiram o início da Operação Carlota em 5 de novembro de 1975.

Carlota, a heroína escrava martirizada em 5 de novembro de 1843 em Triunvirato, Matanzas, evocaria as raízes e a dimensão histórica da “Operação Carlota”.

Quatro meses foram suficientes para expulsar os invasores do norte e do sul. Em 27 de março de 1976, a última unidade sul-africana deixou Angola. As forças cubanas iniciaram sua retirada gradual da República Popular de Angola (RPA), deixando a defesa do país nas mãos das Forças Armadas de Libertação de Angola (FAPLA). No entanto, a pedido do governo angolano, novas ameaças à independência do país tornaram necessária a presença de tropas voluntárias cubanas.

Angola se tornaria um bastião da liberdade no Cone Sul: 20.000 guerrilheiros da Namíbia, Zimbábue e África do Sul treinaram lá, com a colaboração das FAPLA, das FAR e das forças armadas da URSS. Em abril de 1980, os patriotas zimbabuanos conseguiram derrotar o regime racista da minoria branca, aliado à África do Sul, e garantiram a independência definitiva do país.

Enquanto a Operação Carlota estava em curso, respondemos positivamente, em julho de 1977, ao pedido das autoridades etíopes, cujo território havia sido atacado pelas forças pró-imperialistas do regime somali. Num impressionante ato de solidariedade internacional, Cuba enviou 15.000 soldados voluntários para lutar ao lado das forças etíopes. A Operação Internacionalista em apoio à Etiópia seria denominada Baraguá, como uma justa homenagem ao glorioso ato de intransigência revolucionária liderado pelo General Antonio Maceo, que se recusou a firmar um pacto com a coroa espanhola sem a independência e a abolição da escravatura.

Em sete semanas, etíopes e cubanos libertaram o território ocupado de Ogaden, que abrangia mais de 320.000 quilômetros quadrados e dezenas de cidades. Os agressores foram forçados a se retirar.

No segundo semestre de 1987, ocorreu a última grande invasão de Angola. A África do Sul e os Estados Unidos, com o apoio das forças contrarrevolucionárias da União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) , lançaram uma ofensiva perigosa e conseguiram cercar um contingente significativo de tropas das FAPLA e conselheiros soviéticos na região de Cuito Cuanavale. Dada a gravidade da situação militar, o presidente José Eduardo dos Santos solicitou auxílio das tropas cubanas.

Assim como em 1975, a liderança da Revolução decidiu atender ao pedido de ajuda. A decisão, ponderada, firme e ousada, visava resgatar as forças à beira do extermínio e forçar o regime do apartheid a se retirar mais uma vez de Angola. A liderança da Revolução Cubana pretendia infligir uma derrota tão retumbante aos sul-africanos que alcançaria uma paz duradoura na fronteira angolana, aceleraria a independência da Namíbia e aproximaria a vitória do povo sul-africano e do Congresso Nacional Africano (ANC) sobre o regime racista.

Entre dezembro de 1987 e março de 1988, desenrolou-se a sangrenta batalha de Cuito Cuanavale , considerada uma das mais significativas da história militar depois das batalhas da Segunda Guerra Mundial (1939-1945) . A vitória nessa batalha, em 23 de março de 1988, marcou um ponto de virada na libertação do continente.

Com orgulho patriótico, podemos reafirmar para o século XX a glória combativa do século XIX. Ainda hoje, nas mais prestigiadas academias militares do mundo, as campanhas militares do internacionalismo cubano em Angola — e também na Etiópia — são estudadas com reverência. A Batalha de Luanda, em novembro de 1975, a campanha de Ogaden, em 1977, e, sobretudo, a Batalha de Cuito Cuanavale são todas estudadas. Essas operações foram dirigidas pelo Comandante-em-Chefe Fidel Castro a partir da sala de operações do MINFAR, com a participação ativa do General do Exército Raúl Castro. E no campo de batalha, Fidel e Raúl tinham à sua disposição um destacamento de generais brilhantes, demonstrando o estilo de comando que nos foi legado pelos Mambises e seus sucessores no Exército Rebelde, onde o líder comanda e luta simultaneamente como qualquer outro soldado.

Garantimos a independência, a soberania, a paz e o desenvolvimento de Angola. Desmascaramos o mito do poder e do terror dos mercenários brancos no Cone Sul da África e derrotamos o poderoso exército da África do Sul racista — que inclusive possuía a bomba atômica — e as forças fantoches que colaboravam com eles. Os sul-africanos foram forçados a aceitar a Resolução 435 do Conselho de Segurança da ONU, adotada uma década antes, em 1978, para um cessar-fogo e a realização de eleições supervisionadas pela ONU no Sudoeste Africano controlado pela África do Sul, o que, em última análise, levou à independência da Namíbia. Desferimos um golpe mortal no apartheid e contribuímos para a democratização da nova África do Sul.

Mais de 380 mil homens e mulheres cubanos serviram em missões militares voluntárias na África. Incluindo militares e civis — vítimas de inúmeros ataques terroristas — meio milhão de compatriotas ofereceram sua solidariedade aos povos irmãos do continente, a mãe da humanidade. Este último número foi o relato documentado e atestado de Jorge Risquet Valdés, um dos heróis daquela grande epopeia liderada por Fidel Castro.

“De 24 de abril de 1965”, Risquet me contou em uma de suas maravilhosas conversas, “quando Che e seus treze camaradas da vanguarda da Coluna Um cruzaram o Lago Tanganica e pisaram em solo da terra natal de Lumumba, até o dia em que a Operação Carlota terminou, passaram-se um quarto de século, mais um ano, mais um mês, mais um dia. Nesses 26 anos, não houve um único dia em que os combatentes cubanos tenham parado de pegar em armas na África.” Nada menos que 2.655 cubanos morreram nessa missão.

A guerra não convencional que está sendo travada contra nós

À inclusão de Cuba na infame lista de países patrocinadores do terrorismo, somou-se a acusação de que representamos uma “ameaça incomum e extraordinária” à segurança nacional dos Estados Unidos. As medidas punitivas contra instituições, empresas e funcionários governamentais e partidários atingiram seu ápice com a fabricação de um perverso processo criminal contra o General do Exército Raúl Castro, e continuam. O último “decreto executivo” do presidente fascista, de 1º de maio, fortaleceu extraordinariamente a rede de medidas extraterritoriais para impor um terrível cerco de isolamento e um bloqueio comercial e financeiro.

Antigos e novos lacaios estão sendo convocados na região para recriar o isolamento que conseguiram estabelecer na década de 1960. A direita pró-EUA está fazendo muito barulho nas capitais ocidentais, pressionando os governos a aderirem à aplicação extraterritorial do bloqueio. Na União Europeia, um consenso fascista está ganhando terreno para a retirada dos acordos de cooperação com Cuba.

O governo fascista do país do norte permitiu mais uma vez a preparação de ações terroristas em seu território. Uma nova e perigosa “novidade” surgiu: operações de propaganda de guerra que incluem o treinamento amplamente divulgado das forças armadas do império para agressão e intervenção militar dentro do país. A gama de pretextos para nos atacar está aumentando… será porque somos uma base militar russa? Ou chinesa? Será porque possuímos algum sistema de armas? O mais recente é a presença de “drones iranianos” no país.

O território do império pode estar infestado com todos os tipos de armas ofensivas; seus mísseis poderiam atingir Cuba em questão de minutos; ondas de aeronaves e drones modernos estão prontos para destruir e matar… E Cuba não pode ter sistemas de defesa, nem mesmo armamentos? É a mesma lógica imperial e a mesma estratégia usada contra o Iraque, a Líbia e, recentemente, contra o Irã. A opinião pública americana está sendo preparada para apoiar uma guerra contra Cuba.

Milhões de dólares estão sendo gastos para fornecer apoio financeiro e logístico à oposição mercenária. Os agentes e capangas dessa contrarrevolução paga infestam as chamadas redes sociais com mensagens de ódio, distorções, calúnias e uma satisfação doentia em relação às nossas dificuldades materiais, alimentadas por protestos de uma população levada ao limite da sua existência. Eles fazem campanha sobre corrupção, deficiências e erros que não são atribuíveis ao bloqueio. Seu objetivo é incitar o desânimo, a raiva, a desunião e a desmobilização cultural e ideológica.

Outra nova forma de agressão envolve a máfia cubano-americana e seus mais recentes imitadores do ódio e do ciberterrorismo, que assumiram a tarefa de recrutar mercenários dentro do submundo do crime.

É bastante claro que o objetivo final do governo Trump com o bloqueio não é meramente o colapso econômico. Uma crise humanitária, agitação social, um êxodo em massa ou uma combinação desses fatores são suficientes para justificar uma intervenção militar.

Não há dúvidas quanto aos preparativos para uma provável agressão militar, incluindo a ameaça flagrante de sequestrar ou assassinar o General do Exército Raúl Castro e o Primeiro Secretário do Partido Comunista de Cuba e Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

Segurança Nacional

Desde o período de paz, Cuba teve que estabelecer um sistema de controle e medidas de proteção para a segurança nacional que respondam aos desafios da espionagem, do terrorismo e da atividade mercenária.

Foram aprovados instrumentos legais e penais para lidar com a Lei Helms-Burton, a subversão interna e o terrorismo. Cuba implementou medidas legislativas, institucionais, administrativas e outras para prevenir e punir todos os atos e atividades terroristas e aqueles direta ou indiretamente relacionados a eles, incluindo os ligados ao financiamento do terrorismo, à proteção e vigilância das fronteiras, ao tráfico ilícito de armas, à cooperação judicial, à adesão a instrumentos jurídicos internacionais sobre a prevenção e repressão do terrorismo internacional e à adoção de legislação específica sobre o assunto.

O debate sobre a manutenção da pena de morte tem se concentrado nessa questão. O mesmo ocorre com a punição de mercenários e colaboradores comprovados em agressões imperialistas. Por tais medidas, realizadas em estrita observância ao Estado de Direito, com todas as garantias internacionalmente reconhecidas para o devido processo legal e o exercício dos direitos do acusado, somos acusados ​​de totalitarismo e ditadura.

Há total desfaçatez naqueles que tentam nos julgar mal: a legislação e as ações das agências de aplicação da lei nos Estados Unidos, as ações criminosas da polícia e dos órgãos repressivos americanos, e de seus “colegas” em países capitalistas, vistas na íntegra em noticiários e redes sociais, não deixam margem para dúvidas.

Em Cuba, o protesto é um direito constitucional. A guerra não convencional que combatemos e a natureza genocida do bloqueio intensificado, que a torna ainda mais criminosa, podem provocar protestos; na verdade, já os temos esporadicamente. O peso das necessidades familiares, o esgotamento individual, a propaganda e a guerra cognitiva, bem como falhas na comunicação e na interação política com as comunidades, são responsáveis ​​por esses incidentes, que os próprios perpetradores que os instigam tentam convenientemente amplificar.

No meu bairro, na humilde área operária de El Canal del Cerro, não há protestos, nem ouvi uma única panela sendo batida, mas se acontecer, estarei lá com meus vizinhos, com minha panela, batendo bem alto e denunciando — na linguagem que a ocasião exigir — Trump, Marco Rubio e a corja de criminosos que tentam nos subjugar. Em Cuba, a contrarrevolução interna, os criminosos e mercenários pagos pelo império não terão oportunidade de semear o caos e o terror em nossas ruas e praças.

A Guerra de Todo o Povo

O Estado cubano vem implementando medidas há décadas para se proteger de um ataque armado dos Estados Unidos. Nosso Estado e governo, amantes da paz, estão perfeitamente preparados para uma transição tranquila para tempos de guerra e dedicar toda a sua estrutura à suprema tarefa de defender a pátria. Fortificamos todo o país; teríamos preferido alocar os recursos utilizados na construção de moradias e em muitos outros projetos sociais e culturais. Mas a preservação da paz, demonstrando ao império o custo de uma invasão, nos obrigou a esses sacrifícios.

Como resultado do estudo de nossas tradições de combate, novos aprendizados e da avaliação da resistência e das vitórias de povos heróicos como os vietnamitas, criamos a Doutrina Militar da Guerra de Todo o Povo.

Em termos de composição profissional, temos um pequeno exército de oficiais e comandantes especializados, complementado por jovens soldados cumprindo o serviço militar obrigatório e jovens mulheres que se voluntariam para esse serviço. A estrutura militar de segurança interna tem uma composição semelhante.

Existe uma cooperação fluida entre os órgãos de defesa, as organizações políticas e de massa, e as associações populares da sociedade civil revolucionária.

Aqueles que aspiram a assumir o controle da Revolução através da abdicação da geração mais jovem esquecem que as forças em constante composição combativa são constituídas, em sua maioria, por jovens que até ontem eram nossos estudantes pré-universitários e técnicos, filhos e filhas de nossos filhos, netos daqueles de nós que já se aproximam dos sessenta e setenta anos.

As forças armadas se multiplicam em milhares de combatentes: oficiais, praças e reservistas, além de milicianos e brigadistas em cada bairro e comunidade camponesa, organizados em zonas de defesa, com armas e meios de combate posicionados em cada território, conservados e lubrificados, prontos para a defesa.

Não possuímos as armas e a tecnologia sofisticadas que a máquina de guerra dos Estados Unidos tem hoje. Mas o que temos, sabemos usar muito bem. “O verdadeiro valor de uma arma reside nas convicções do homem ou da mulher que a porta”, Fidel nos dizia repetidamente. A inteligência desenvolvida pelas academias, centros de pesquisa e indústria militar das Forças Armadas Revolucionárias (FAR) possibilitou inovações revolucionárias e novas armas e sistemas. Aqueles que nos atacarem terão uma surpresa quando se tratar do armamento desta pequena e heroica nação.

O escudo defensivo cubano é praticado regularmente em reuniões e exercícios militares, e em sistema de rodízio mensal durante as Jornadas de Defesa. Ele não só garante a defesa armada e a sobrevivência da Revolução, como também é um pilar fundamental da nossa tradição patriótica, um alicerce da ideologia da Revolução Cubana.

Em Cuba, como na maioria dos países, existem leis que obrigam os indivíduos aptos a participar da defesa do país em caso de guerra ou invasão. Mas vivemos com a convicção de que defender a pátria é um dever legal, uma honra. Todos que pegam em armas em Cuba, todos que participam do aparato de defesa armada, o fazem por convicção.

Defesa civil

O direito internacional humanitário existe para situações de guerra. Sabemos perfeitamente que os imperialistas não o respeitam. As guerras das últimas décadas travadas pelos Estados Unidos e pela Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) contra os povos do Sul Global e até mesmo dentro da própria Europa, incluindo os 15 meses consecutivos de genocídio contra o povo palestino, demonstram as violações dos direitos humanos e a impunidade praticadas pelos imperialistas.

Na Cuba revolucionária, a preparação para a defesa inclui medidas para proteger e salvaguardar a vida das pessoas. A ocupação do Estado revolucionário é organizada por meio da Defesa Civil, cuja missão é proteger vidas em situações de desastre e nas circunstâncias excepcionais de ataques terroristas e tempos de guerra. Crianças, idosos, doentes e suas famílias constituem uma população que também deve ser treinada e preparada para participar e contribuir para a preservação de suas próprias vidas e das vidas de seus familiares.

Em caso de ataque, como em todos os cenários de guerra, haverá pessoal apto para a defesa que poderá não participar por motivos familiares, religiosos ou políticos. Esses homens e mulheres cubanos também serão protegidos.

As agências de evacuação e assistência em tempos de guerra atualizaram suas estratégias e planos em função da agressão militar imperialista sofrida pela população civil em ataques recentes a cidades e áreas rurais, mais recentemente contra a Faixa de Gaza e o Irã. Prioridade é dada à criação de refúgios seguros onde bebês, gestantes, idosos e pessoas vulneráveis ​​possam ser protegidos e receber o essencial para a sobrevivência. Exercícios regulares são realizados nos Dias de Defesa para preparar a rede de instalações médicas para o estado de prontidão em tempos de guerra, permitindo que profissionais de saúde atendam os cidadãos nesses abrigos.

O treinamento popular em defesa civil consiste em divulgar e praticar medidas úteis e regras de conduta necessárias para agir em meio a ataques contra a população civil, minimizando riscos, impactos e consequências.

As famílias estão sendo preparadas para tomar uma série de medidas para proteger seus membros (incluindo animais de estimação e animais de fazenda) e seus pertences desde o primeiro sinal de alerta de um possível ataque. Recomenda-se que tenham uma bolsa ou mochila familiar pronta com itens essenciais de sobrevivência, além de um kit de primeiros socorros.

As áreas seguras designadas e a forma de ocupá-las estão claramente indicadas. Existem também orientações para reagir a um ataque surpresa: o que fazer, onde se abrigar e como fazê-lo: “Não fique debaixo de uma ponte, não vá para prédios altos, procure uma parede ou estrutura de sustentação dentro de um edifício, deite-se de bruços, proteja a cabeça, abra a boca para reduzir os danos da onda de choque…”

“Proteger, resistir, sobreviver e vencer” é o lema com o qual a Defesa Civil cubana trabalha, se organiza e educa.

Se eles nos atacarem

A mesma imprensa que tenta nos intimidar afirma que existem vozes sensatas no Pentágono que se opõem a uma guerra contra nós, devido aos custos humanos, materiais e políticos que uma agressão contra Cuba acarretaria. É verdade que sua tecnologia letal poderia destruir nosso país sem colocar em risco suas forças armadas, mas não há vitória sem a ocupação física do país.

Analistas dos EUA sabem que, em caso de ataque, nas primeiras 4 horas as Forças Armadas Revolucionárias são capazes de armar e colocar em plena prontidão de combate mais de 200.000 oficiais e soldados prontos e regularmente treinados: operários, camponeses, profissionais e estudantes universitários.

Eles calcularam quantos mais pegarão em armas, em 8 horas, em 16… Eles sabem que colocaremos em combate todos os patriotas capazes de lutar, dois, três, quatro milhões… Eles sabem disso muito bem.

Seria uma invasão realizada num teatro de operações que se estenderia por todo o arquipélago, o campo e as cidades, um cenário preparado para a defesa, com uma resistência simultaneamente escalonada e massiva. Uma guerra de um povo inteiro, milímetro a milímetro de terra, em cada região militar, em cada sistema defensivo, em cada zona de defesa rural ou urbana. Eles sabem que estamos preparados para resistir e continuar a luta mesmo com o país ocupado.

Nossos inimigos sabem que, desde o primeiro ataque, a guerra se alastraria para o mar, que ao norte o Estreito da Flórida se tornaria um novo “Estreito de Ormuz”, paralisando a lucrativa indústria naval. E ao sul, o conflito também colocaria em risco toda a cadeia de suprimentos e comércio que atravessa o Golfo do México, de e para a costa americana. Analistas do Pentágono sabem que algumas de nossas armas, herdadas da era soviética, são capazes de atingir alvos na Flórida e no continente. Lamentamos dizer isso, mas eles também sabem que, em sua tentativa de ocupar, qualquer que seja o território que consigam tomar, e enquanto durar a ocupação, muitos soldados, e especialmente oficiais, do império americano encontrarão a morte em nosso solo, em nossos céus e no mar.

Além de oficiais e soldados, armamentos e tecnologia, escolas e exercícios de defesa, os olhos vigilantes da nação patriótica permanecem alertas 24 horas por dia.

A ordem de combate

Eufóricos com seu ato de guerra contra a Revolução Bolivariana da Venezuela, os fascistas do governo Trump divulgaram os sobrevoos de helicópteros da Força Delta sobre Caracas no início da manhã, o sequestro do presidente Nicolás Maduro Moro e sua esposa Cilia Flores, e os ataques simultâneos nos estados de Miranda, Aragua e La Guaira. Eles convenientemente se esquecem de mencionar — como já é sabido e documentado — que as Forças Armadas da nação irmã não receberam ordens para repelir o ataque. Aqueles que lutaram foram os militares cubanos estacionados no Forte Tiuna e em defesa do presidente venezuelano. Desses heróis, 32 perderam a vida. “Os cubanos são durões”, Trump teve que reconhecer.

Nenhum combatente, nenhum patriota, deve esperar em Cuba por uma ordem para repelir um ato de guerra, um ataque, uma infiltração ou uma ação contrarrevolucionária. A ordem para lutar foi dada: Lutem com todos os meios disponíveis, façam com que as forças ativas do exército inimigo e seus colaboradores paguem por sua participação na agressão, e façam isso constantemente, pelo tempo que for necessário, até que o inimigo seja derrotado, forçado a abandonar a pátria e compelido a cessar toda agressão armada contra a nação.

Qualquer operação punitiva, qualquer tentativa de sequestrar ou assassinar o General do Exército Raúl Castro ou o Presidente Díaz-Canel, será recebida com feroz resistência. Será considerada uma declaração de guerra, e o inimigo receberá uma resposta nos locais e de todas as formas que a liderança da Revolução determinar.