Hoje, quando todo o ódio contra a Venezuela e os venezuelanos se alastra no Chile, o povo chileno deve saber que Bolívar, considerado o Libertador da Venezuela, Colômbia, Equador, Peru, Panamá e Bolívia, é também o Libertador do Chile, pelo menos de uma parte do seu país.
Em 1824, quando a derrota do colonialismo espanhol na América foi alcançada em Junín e Ayacucho, com a participação expressiva de oficiais e soldados chilenos sob o comando dos venezuelanos Bolívar e Sucre, a província de Atacama pertencia ao Peru e a província de Antofagasta ao Alto Peru, que mais tarde se tornou a Bolívia. Portanto, o povo de Atacama é descendente de Junín e Ayacucho, não de Chacabuco e Maipú. Sua independência foi conquistada graças aos esforços de soldados venezuelanos, colombianos, equatorianos e peruanos, bem como de chilenos e habitantes da região do Rio da Prata.
O ódio alimentado por um falso nacionalismo que as oligarquias incutiram nos povos da América Latina desde a independência serve apenas aos seus próprios interesses. Elas lançam campanhas publicitárias massivas em defesa da “Pátria”, quando na realidade tudo o que lhes importa é defender seus mesquinhos interesses de grupo, setoriais e, em última instância, de classe.
Sempre me lembro de uma ocasião em que, em Lima, durante um jogo das eliminatórias da Copa do Mundo entre Chile e Peru, centenas de peruanos comuns foram convocados para se reunirem em frente ao hotel onde os atletas chilenos estavam hospedados na noite anterior à partida. Eles foram instruídos a fazer barulho para perturbar o sono dos chilenos. A manifestação foi acompanhada por gritos xenófobos que promoviam um falso sentimento de nacionalismo.
Enquanto isso, em outro hotel exclusivo da capital peruana, representantes da oligarquia chilena, que viajaram a Lima para assistir à partida, jantaram com seus homólogos peruanos, fechando negócios em meio a brindes e sorrisos. No dia seguinte, enquanto torcedores de ambos os países se enfrentavam retórica e entoavam cânticos hostis e racistas que exalavam um nacionalismo fanático, nos camarotes VIP do estádio, oligarcas chilenos e peruanos brindavam ao jogo. Independentemente do resultado, deixaram o estádio e continuaram a comemoração em outro restaurante prestigioso da cidade.
Os chilenos devem saber que, dos 756.102 km² do país, 168.275 km² pertencentes ao Atacama e Antofagasta — ou seja, 22,25% do território, que, aliás, é a área que mais contribui para a riqueza do país — foram libertados por soldados venezuelanos e de outros países sul-americanos que deram suas vidas pela independência de uma nação irmã. Posteriormente, os interesses imperialistas britânicos desencadearam uma guerra fratricida que levou à usurpação desses territórios em favor da oligarquia mineradora chilena.
Agora, quando um nazista alemão governar o Chile, desencadeando toda a sua fúria racista e supremacista contra os descendentes daqueles soldados patriotas, os chilenos não devem esquecer que, ao lado deles, cidadãos de outras nações derramaram seu sangue pela independência.
Os povos de Atacama e Antofagasta, em particular, não devem rejeitar seus irmãos venezuelanos, colombianos e peruanos que vieram para suas terras fugindo justamente das desgraças que tiveram de enfrentar, motivados pela ganância, pelo desejo de lucro e pela voracidade dessas mesmas oligarquias que — independentemente de seu país de origem — anseiam acumular riquezas à custa da exploração impiedosa dos humildes a quem odeiam, independentemente de sua nacionalidade.
O país de nascimento não é tão importante quanto a classe social a que se pertence e os interesses que se defende. Para os venezuelanos, como disse o libertador Simón Bolívar, “A pátria é a América”.
*Sérgio Rodríguez Gelfenstein
Com formação em Estudos Internacionais, mestrado em Relações Internacionais e Globais e doutorado em Ciências Políticas, possui uma vasta e diversificada produção acadêmica, incluindo ensaios e trabalhos jornalísticos. Até o momento, publicou 17 livros como autor e outros como editor, além de inúmeros artigos e ensaios em cerca de 20 revistas na Venezuela, México, Chile, Peru, Brasil, Argentina e República Dominicana, entre outros. Também coordenou, compilou e contribuiu para diversas publicações coletivas em aproximadamente 10 países da América Latina e Europa, além de vários livros temáticos de menor escala. Seus artigos de opinião semanais circulam em diversos jornais e portais online em cerca de 15 países da América Latina, Europa e Ásia Ocidental. É colunista internacional do programa “Jugo de Limón” (Suco de Limão), apresentado pela jornalista Sandra Russo na rádio das Mães da Praça de Maio, em Buenos Aires, Argentina. Entre seus livros publicados, destacam-se: • “When Fidel is Gone” (Quando Fidel se for), Vice-Reitoria Administrativa – UCV, outubro de 1993. • “The Possibility of Continuing to Dream: The Social Sciences of Ibero-America on the Threshold of the 21st Century” (A Possibilidade de Continuar a Sonhar: As Ciências Sociais da Ibero-América no Limiar do Século XXI) (coordenador), Astúrias, Espanha, maio de 2000. • “Plan Colombia, Globalization, and the Hegemonic Interests of the United States in Latin America” (Plano Colômbia, Globalização e os Interesses Hegemônicos dos Estados Unidos na América Latina), CDB Publications, Caracas, novembro de 2000. • “Puerto Rico: A Case of Colonialism in a Global World” (Porto Rico: Um Caso de Colonialismo em um Mundo Globalizado), Universidade Meritório de Puebla, México, 2003. • “The Other Border: Migration Policy in Chiapas” (A Outra Fronteira: Política Migratória em Chiapas) (coordenador), Governo do Estado de Chiapas, México, 2006. • “Paradiplomacy: The International Relations of Local Governments” (Paradiplomacia: As Relações Internacionais dos Governos Locais) (coordenador), Câmara dos Deputados do México, LIX Legislatura/Governo do Estado de Chiapas. México/Miguel Ángel Porrúa, livreiro-editor, Cidade do México. 2006 • “Oriente Médio e Norte da África: uma perspectiva histórica”, Ministério do Poder Popular para Comunicação e Informação. Caracas. Outubro de 2011. • “A grama pegou fogo em todo o continente: histórias da nossa América”. Centro de Estudos Políticos e Sociais da América Latina (CEPSAL) da Universidade dos Andes (ULA). Mérida, Venezuela. 2012. • “O tempo das tentativas: da crise mundial à cúpula da CELAC”. Lima, Peru. Agosto de 2012. • “A crise dos mísseis: Cuba, outubro de 1962”. Coleção Claves. Edições Correo del Orinoco. Caracas, Venezuela. Janeiro de 2013. • “O equilíbrio de poder: as razões para o equilíbrio do sistema internacional”. Edição chilena. Edições Ceibo. Santiago, Chile. Março de 2014. E na Argentina. Editora Biblos. Coleção Politeia. Buenos Aires. Agosto de 2014 • “Colômbia.” Dando adeus à guerra.” Edição chilena. Editora de Rádio da Universidade do Chile. Santiago, Chile. Abril de 2016. • “Um mundo louco onde nasci: um sistema internacional em constante transformação.” Editora de Rádio da Universidade do Chile. Santiago, Chile. Maio de 2017. • “A controvérsia entre Bolívar e Irvine.”“O nascimento da Venezuela como ator internacional.” Vadell Hermanos Editores. Caracas, novembro de 2018. • “China no século 21: o despertar de um gigante”. Edições na Venezuela, Argentina, Chile, Panamá, República Dominicana, México e Peru, e no prelo na China e Porto Rico. • “Um monumento entre as nações mais cultas: os Tratados de Trujillo e o encontro entre Bolívar e Morillo em Santa Ana.” Monte Ávila. Caracas. Editores Latinoamericana. Novembro de 2020. • “Imperialismo pandêmico: América Latina na nova configuração geopolítica” (em coautoria com Jorge Elbaum). Acercándonos Edições. Buenos Aires. Novembro de 2020. • “De Bush a Trump: Da Guerra ao Terror à Guerra Comercial.” Acercándonos Edições. Buenos Aires. Abril de 2021. • “Manuel Rodríguez em Três Atos” (Comp.). América em Movimento. Valparaíso, Chile. Setembro de 2020 • “A Marcha Majestosa. O Encontro entre Bolívar e San Martín em Guayaquil. Monte Ávila. Caracas. Editores Latinoamericana/ Acercándonos Ediciones. Buenos Aires. Julho de 2022. • “OTAN Contra o Mundo. “O conflito na Ucrânia como expressão de uma era em mudança” (em coautoria com Jorge Elbaum). Acercándonos Edições. Buenos Aires. Setembro de 2022. Participou como palestrante em aproximadamente 160 eventos científicos nacionais e internacionais e também lecionou em níveis de graduação e pós-graduação na Venezuela (Universidade Central da Venezuela (UCV), Academia Diplomática Pedro Gual, Instituto de Estudos Avançados (IDEA) e Escola Venezuelana de Planejamento), México (Universidade de Ciências e Artes de Chiapas) e China (Universidade de Xangai), além de suas atividades de pesquisa. Ele recebeu diversas distinções e prêmios, incluindo o Prêmio Nacional de Jornalismo da Venezuela de 2016 e o Prêmio Aníbal Nazoa do Movimento Jornalismo Necessário. Foi consultor para o desenvolvimento da Agenda Estratégica de Política Externa do Equador para 2009-2010. Atuou como Coordenador de Relações Internacionais do Governo de Chiapas, México, Diretor de Relações Internacionais da Presidência da Venezuela e Assessor do Presidente da Telesur e Embaixador da Venezuela na Nicarágua.
Portuguese
English
French
German
Italian
Russian
Spanish
