Gaza sofre em silêncio: Refaat Al Araeer, poeta, professor e ativista

“Gaza pergunta: quando isso vai acontecer?

Isso vai acontecer, ainda estou esperando.

Vai passar, continuo dizendo.

Às vezes eu acredito nisso. As vezes não.

E enquanto Gaza continua a ansiar pela vida, lutamos para que isso passe.

Não temos escolha senão revidar e contar-lhes as suas histórias.

Este é um trecho de uma antologia, Light in Gaza: Writings Born of Fire, de Refaat Al Araeer.

O célebre poeta, escritor, professor e ativista palestiniano foi morto a 7 de Dezembro, quando um ataque aéreo israelita atingiu a casa da sua irmã em Al Shujaiya, um distrito no sul de Gaza.

O atentado também matou seu irmão, sua irmã e quatro filhos de sua irmã.

Al Araeer foi professor de literatura mundial e comparada e também ensinou redação criativa na Universidade Islâmica de Gaza.

Apenas dois dias antes da sua morte, Al Araeer escreveu uma homenagem à resistência palestina.

“Mais horríveis bombardeios israelenses… Poderíamos morrer nesta madrugada. “Eu gostaria de ser um lutador pela liberdade para morrer lutando contra aqueles invasores maníacos genocidas israelenses que estão invadindo meu bairro e minha cidade.”

Alareer foi co-editor de Gaza Unsilenced, editor de Gaza Writes Back: Short Stories from Young Writers in Gaza, Palestine e também escritor colaborador de Light in Gaza: Writings Born of Fire.

O professor de 44 anos também foi um dos fundadores da We Are Not Numbers (WANN), uma organização sem fins lucrativos lançada em Gaza após a agressão do regime israelense em 2014.

O professor Refaat Alareer, proeminente escritor, poeta e ativista, foi assassinado por Israel, sua aluna, Huda Hegazi, presta homenagem à memória de seu professor.

O projeto foi a sua forma de resistir ao conceito de redução da questão israelo-palestiniana a meras estatísticas, definidas pelo número de palestinos assassinados pelo regime assassino de Tel Aviv.

“Os números são impessoais e muitas vezes entorpecentes”, afirma o site da WANN, numa tentativa de impedir a desumanização dos palestinos pela entidade ocupante.

 “Contar histórias foi minha maneira de resistir. Foi tudo que pude fazer. E foi então [após os ataques israelenses a Gaza em 2008-9] que decidi que, se sobrevivesse, dedicaria grande parte da minha vida a contar as histórias da Palestina, fortalecendo as narrativas palestinas e nutrindo as vozes mais jovens”, disse Al Araeer. escreveu em seu livro Luz em Gaza: Escritos Nascidos do Fogo.

O jovem poeta, que era muito amado e admirado tanto na Palestina como fora dela, queria que a sua morte se tornasse uma história e fosse levada para casa, para o povo, para o mundo e para as gerações futuras.

Em uma postagem fixada em sua conta no X, Al Araeer escreveu um poema que se revelou profético.

“Se eu devo morrer

você deve viver

para contar minha história

vender minhas coisas

Para comprar um pedaço de pano

e algumas cordas

Para uma criança, em algum lugar de Gaza

Enquanto olha o céu nos olhos

Esperando por seu pai que pegou fogo

E ele não se despediu de ninguém

Nem mesmo do seu corpo

Nem mesmo de si mesmo

Veja a pipa, minha pipa que você fez, voando

E pense por um momento que meu anjo está aí

Recuperando o amor

Se eu devo morrer

Que isso traga esperança

“Que seja uma história.”

Carregando o espírito da resiliência palestiniana, o famoso escritor recusou-se a deixar a sua cidade e continuou a escrever sobre as suas experiências enquanto vivia sob o ataque brutal do regime.

 “Tomei banho apenas 4 vezes (em vez de uma ou duas vezes por dia) nos últimos 56 dias. E sou uma das pessoas de sorte em Gaza. Há uma piada em Gaza: Qual é a coisa mais rápida do mundo? Um habitante de Gaza tomando banho frio durante o bombardeio israelense”, tuitou Al Araeer em 1º de dezembro.

Numa das suas últimas entrevistas públicas, o poeta palestiniano prometeu que, se necessário, morreria sob a mesma pena com que vivia.

 “Sou acadêmico. Provavelmente a coisa mais difícil que tenho em casa é um marcador da Expo. Mas se os israelenses nos invadirem e invadirem, nos atacarem, abrirem porta após porta para nos massacrar, usarei esse marcador para atirar nos soldados israelenses, mesmo que seja a última coisa que eu possa fazer ”.

Mensagens de condolências ao “querido professor palestino” surgiram nas redes sociais depois que amigos e estudantes de Al Araeer souberam de seu assassinato brutal nas mãos do exército israelense.

 “Estou chorando e meu estômago dói enquanto escrevo isto… Rafaat Al Araeer abraçou tudo de bom e puro em Gaza e na Palestina. Ele não será esquecido…” tuitou Dan Cohen, jornalista e cineasta americano.

Um eterno otimista de rosto sorridente que deu voz aos palestinos descreveu maravilhosamente sua cidade nestas linhas:

 “Quando a escuridão prevalece, sento-me à janela para olhar para além de todas aquelas casas sem eletricidade, sinto o cheiro doce de uma noite tranquila de Gaza, sinto o ar fresco que vai diretamente ao meu coração e penso em ti, em mim, na Palestina, na fenda, na parede branca, em você, na mãe, em você, na minha aula de história, em você, em Deus, na Palestina, em nossa história incompleta.”

O Ministério da Saúde de Gaza disse que mais de 19 mil pessoas foram mortas e cerca de 50 mil feridas desde que o regime começou a bombardear a faixa sitiada em 7 de outubro.

A maioria deles eram jovens acadêmicos, médicos, poetas, estudantes, padeiros, etc.